VEED محرر فيديو يعمل من المتصفح، مع أدوات ذكاء اصطناعي للترجمات المكتوبة والترجمة والتحرير. وهو مناسب لمؤسسة تصوّر لقطات من الميدان أو شهادات مستفيدين وتريد تحويلها إلى مقاطع قصيرة بترجمات لجمهور متعدد اللغات، دون محرر فيديو متفرغ.
أبرز الميزات
- محرر في المتصفح: دون تثبيت برامج.
- ترجمات مكتوبة تلقائية وترجمة: مدمجة.
- رصيد ذكاء اصطناعي: ضمن الخطط المدفوعة.
- خطة مجانية: لمقاطع قصيرة بعلامة مائية.
الأسعار
| الخطة | السعر | ما تتضمنه |
|---|---|---|
| Free | 0 | 720p حتى 10 دقائق مع علامة مائية |
| Creator | نحو 10 دولارات شهريًا سنويًا | 1080p وتخزين 5GB |
| Pro | نحو 21 دولارًا شهريًا سنويًا | 4K ورصيد أكبر |
| Studio | نحو 35 دولارًا شهريًا سنويًا | تخزين غير محدود |
التسعير لكل مستخدم، فيدفع الفريق الصغير عن كل مقعد. تحقق من الأسعار الحالية.
قد تتغير الأسعار مع الوقت، والأرقام أعلاه مستندة إلى صفحة الأسعار الرسمية لـ VEED.
المزايا والعيوب
| المزايا | العيوب |
|---|---|
| خطة مجانية قابلة للاستخدام فعليًا | التسعير لكل مستخدم يتراكم |
| ترجمات تلقائية لجمهور متعدد اللغات | رصيد الذكاء الاصطناعي غير المستخدم لا يُرحّل |
VEED أم InVideo؟
InVideo، الذي نستعرضه أيضًا في الأثر، يولّد فيديو من نص بمشاهد جاهزة. VEED أنسب حين تملك لقطاتك الحقيقية وتريد تحريرها وترجمتها.
حالات الاستخدام
- قصة أثر من الميدان: قصّ مقاطع مصورة بالهاتف في الميدان وحوّلها إلى فيديو قصير من المتصفح دون تثبيت برامج مونتاج.
- جمهور بلغات مختلفة: أضف ترجمات مكتوبة تلقائية بالعربية والإنجليزية لتصل القصة إلى المانحين الدوليين والجمهور المحلي.
- مشاهدة دون صوت: اعتمد على الترجمات المكتوبة لأن كثيرًا من المشاهدين يتابعون المقاطع على الهاتف دون تشغيل الصوت.
- تجربة قبل الاشتراك: جرّب الخطة المجانية على مقطع قصير لتقييم الأداة قبل الانتقال إلى خطة مدفوعة دون علامة مائية.
لمن يناسب
المؤسسات التي تنتج مقاطع من الميدان أو شهادات بترجمات بانتظام دون محرر فيديو.
متى تتجاوزه؟
تجاوزه إذا كان لديك محرر فيديو يستخدم برامج احترافية على الحاسوب.
كيف تبدأ
حرّر أول فيديو على الخطة المجانية، وجرّب الترجمات العربية، ثم اشترك حين تحتاج 1080p دون علامة مائية.
الأسئلة الشائعة
هل تعمل الترجمات التلقائية بالعربية؟
جرّبها على مقطع حقيقي وراجع الدقة قبل النشر.
هل توجد خطة مجانية؟
نعم، بعلامة مائية وحدود.
إفصاح: قد يحصل الأثر على عمولة إذا اشتركت في VEED عبر الروابط الواردة في هذا المقال. لا يغيّر ذلك ما تدفعه، ولا يؤثر في اختيارنا للأدوات التي نغطيها.
